Перевод "catalan" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "catalan"

Catalan существительное

мн. catalans

каталонский

The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalan architect.

Или, к примеру, макет "Подвесные цепи" Антонио Гауди, каталонского архитектора,

каталонец м.р.

In Spain, some 7.5 million Catalans have raised the same question.

Аналогичный вопрос поднимают в Испании около 7,5 миллионов каталонцев.

каталанский м.р.

The seven languages taught are, in decreasing order of pupil numbers, Occitan, Corsican, Catalan, Breton, Creole, Basque and Gallo.

В настоящее время преподаются следующие семь языков, приводимые в порядке уменьшения числа учащихся: окситанский, корсиканский, каталанский, бретонский, креольский, баскский и галло.

каталонка ж.р.

каталанский язык м.р.

другие переводы 2

свернуть

Catalan прилагательное

- / -

каталонский

The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalan architect.

Или, к примеру, макет "Подвесные цепи" Антонио Гауди, каталонского архитектора,

каталанско (in hyphen constructions)

Словосочетания с "catalan" (6)

Catalan Bay - Каталан-Бэй
Balneari Vichy Catalan - Balneari Vichy Catalan
Catalan Ethnographical Museum - Каталонский этнографический музей
catalan forge - кричный горн
catalan hearth - сыродутный горн
Melia Golf Vichy Catalan - Melia Golf Vichy Catalan

Контексты с "catalan"

The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalan architect. Или, к примеру, макет "Подвесные цепи" Антонио Гауди, каталонского архитектора,

The world is increasingly fragmenting, with fearful people embracing smaller, defensive identities: Scottish, Catalan, Flemish, Sunni, Shia, Kurdish, and so on. Мир становится все более фрагментированным, с испуганными людьми, которые хватаются за меньшие, оборонительные индивидуальности: шотландцы, каталонцы, фламандцы, сунниты, шииты, курды, и так далее.

The seven languages taught are, in decreasing order of pupil numbers, Occitan, Corsican, Catalan, Breton, Creole, Basque and Gallo. В настоящее время преподаются следующие семь языков, приводимые в порядке уменьшения числа учащихся: окситанский, корсиканский, каталанский, бретонский, креольский, баскский и галло.

The Catalan question has deep historical roots, as does nationalism more broadly. Каталонский вопрос имеет глубокие исторические корни, как и национализм в более широком смысле.

Likewise, the separatist parties can easily secure a majority in the Catalan parliament. А сепаратистские партии могут легко получить большинство в каталонском парламенте.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам