Перевод "call on" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "call on"

call on глагол

обращаться

By contrast, Russia and China can call on few allies.

Россия и Китай, напротив, могут обратиться лишь к нескольким союзникам.

обращаться с просьбой

call on существительное

мн. calls on

запрос м.р.

Словосочетания с "call on" (5)

pay call on - наносить визит
call on the phone - позвонить по телефону
call on hold - удержанный вызов
call on case - затребовать дело
call on shares - требование об уплате взноса за акции

Контексты с "call on"

By contrast, Russia and China can call on few allies. Россия и Китай, напротив, могут обратиться лишь к нескольким союзникам.

When the craft became stranded, the Russians had to call on ESA and NASA. Когда судно оказалось в сложном положении, русским пришлось обращаться к европейскому и американскому космическому агентству ESA и NASA.

Tony Blair is right to call on his rich-country colleagues to follow through on their unfulfilled promises. Тони Блэр прав в обращении к своим коллегам из богатых стран воплотить свои невыполненные обещания.

This people's leadership, and I personally, reject this blackmail and call on all parties to desist from it. Лидеры нашего народа, и я лично, отвергают этот шантаж, и я обращаюсь ко всем с призывом отказаться от него.

The President (spoke in French): I now call on the last speaker on my list, the Permanent Representative of Norway. Председатель (говорит по-французски): Теперь я обращаюсь к последнему оратору в моем списке — Постоянному представителю Норвегии.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам