Перевод "calibrated" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "calibrated"

calibrate [ˈkælɪbreɪt] глагол Спряжение

calibrated / calibrated / calibrating / calibrates

откалибровывать

To calibrate the Kinect microphone, follow these steps:

Чтобы откалибровать микрофон Kinect, выполните следующие шаги.

калибровать (tech)

Calibrate the joint expander to 18 degrees.

Калибруйте расширитель суставов на 18 градусов.

прокалибровать

Словосочетания с "calibrated" (19)

calibrated absorber - калиброванный поглотитель
calibrated air speed - индикаторная воздушная скорость
calibrated airspeed - индикаторная воздушная скорость
calibrated altitude - уточненная высота
calibrated area - район с известными сейсмическими характеристиками
calibrated attenuator - калиброванный аттенюатор
calibrated chain - калиброванная цепь
calibrated dial - калиброванная шкала
calibrated dough sheet - тестовая лента заданной толщины
calibrated filter - калиброванный фильтр

Контексты с "calibrated"

We can break things down into highly calibrated small tasks. Мы можем разбить большие задачи на откалиброванные маленькие.

Instead, targeted economic sanctions and calibrated military measures should be coupled with intensive and open political dialogue. Вместо этого, целевые экономические санкции и калиброванные военные меры должны быть связаны с интенсивным и открытым политическим диалогом.

The instrument assembly must be calibrated and calibration curves checked against standard gases. Измерительные приборы калибруются, калибровочные кривые проверяются с помощью эталонных газов.

The apparatus should include a halogen or infrared lamp and a built-in analytical balance, calibrated according to the laboratory method. Это оборудование должно быть оснащено галогенной или инфракрасной лампой и встроенными аналитическими весами, прокалиброванными в соответствии с лабораторным методом.

The measuring instrument must be calibrated against the laboratory method. Измерительный прибор должен быть откалиброван с использованием лабораторного метода.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам