Перевод "bothersome" на русский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "bothersome"
Контексты с "bothersome"
When tasked with managing territories and governing populations, these movements begin to face the same bothersome logistical and organizational constraints as their rivals.
Когда таким движениям поручают управление территориями и руководящими населениями, они начинают сталкиваться с теми же надоедливыми материально-техническими и организационными ограничениями, как и их соперники.
There’s a reason other governments have come to regard America as a high-class street thug, available to take out bothersome neighbors.
Поэтому другие страны не без оснований считают Америку первоклассным уличным громилой, услугами которого можно пользоваться для сведения счетов с надоедливыми соседями.
The Europeans, with their disunity and weakness, are perceived as unnecessary, even bothersome.
Европа, с ее слабостью и отсутствием единства, воспринимается как нечто ненужное, даже мешающее.
“I find it really bothersome to set a moral standard retrospectively,” he says.
«Считаю, что устанавливать моральные стандарты задним числом — дело тягостное, — говорит он.
That last category is particularly bothersome to one political activist I spoke with who worries that it could be used to block sites that advocate demonstrations against Prime Minister Vladimir Putin or some future regime.
Последняя категория особенно тревожит одного политического активиста, с которым я говорил. Он опасается, что эта норма может быть использована для блокировки интернет-страниц, призывающих к демонстрациям против премьер-министра Владимира Путина или какого-либо будущего российского режима.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Поделиться переводом
идет загрузка...
Реклама
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024