Перевод "bleeding heart" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bleeding heart"

bleeding heart существительное

мн. bleeding hearts

сочувствующая сторона ж.р.

That was the smartest reaction I got from anybody, including you and all the other bleeding hearts.

Это была самая умная реакция, которую я получал от кого-либо, включая вас и другие сочувствующие стороны.

дицентра ж.р. (Сельское хозяйство)

Словосочетания с "bleeding heart" (1)

bleeding heart tetra - краснопятнистая тетра

Контексты с "bleeding heart"

That was the smartest reaction I got from anybody, including you and all the other bleeding hearts. Это была самая умная реакция, которую я получал от кого-либо, включая вас и другие сочувствующие стороны.

He looks like a bleeding heart missionary moron to me. Он выглядит, как безмозглый, сердобольный миссионер.

You're lucky you got the partner with the bleeding heart. Тебе повезло, что получил партнера с болью в сердце.

You're pulling the same bleeding heart shit PJ used to pull out. Ты начал говорить о том же душещипательном дерьме, что и Пи-Джей.

People are like, "OK, if you don't do aid, I'm a bleeding heart liberal, what can I do?" Люди часто говорят: "Хорошо, если вы не занимаетесь благотворительностью, то что я, самоотверженный либерал, могу сделать?"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам