Перевод "at any rate" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "at any rate"

at any rate

во всяком случае (at least)

Such was the theory, at any rate.

Во всяком случае, такова была теоретическая задумка.

Контексты с "at any rate"

Such was the theory, at any rate. Во всяком случае, такова была теоретическая задумка.

She's keeping your dust down, at any rate. Во всяком случае, внизу она твою пыль не убирает.

At any rate, employment seems to have become decoupled from growth. Занятость, во всяком случае, по-видимому, уже не связана с ростом экономики.

Political decisions can-or at any rate, should-never claim to represent the truth. Политические решения не могут - или во всяком случае никогда не должны - претендовать на то, чтобы представлять правду.

At any rate, negotiations were completed to acquire these shares at a price of 14. Во всяком случае, переговоры о покупке этих акций по цене 14 долларов за штуку были завершены.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам