Перевод "among" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "among"

among [əˈmʌŋ] предлог

среди (between)

First among these is Syria.

Первая среди них - это Сирия.

Словосочетания с "among" (16)

among other things - среди прочего
from among - из числа
among themselves - между собой
number among - числиться среди
among the other things - среди прочего
disaffection among the armed forces - недовольство среди военнослужащих
forage among papers - рыться в бумагах
inspect among - тщательно пересматривать
negotiation among equals - переговоры между равными
put the cat among the pigeons - сталкивать противников

Контексты с "among"

First among these is Syria. Первая среди них - это Сирия.

A harmony prevailed among them. Между ними возобладала гармония.

A leading journalist, among others, has vanished. В числе других пропал ведущий журналист.

ISIS is not alone among extremists. ИГИЛ не является исключением в среде экстремистов.

Education and health care are among the principal objectives of the Millennium Development Goals. Образование и здравоохранение фигурируют в ряду главных целей, сформулированных в Декларации тысячелетия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам