Перевод "addiction" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "addiction"

addiction [əˈdɪkʃən] существительное

мн. addictions

зависимость ж.р.

Arousal addiction, you want different.

С зависимостью от возбуждения вы хотите другого.

пристрастие ср.р.

To turn your back on an addiction is never easy.

Порвать с пристрастием всегда не легко.

пагубная привычка ж.р.

The demographic trends were helped along by an epidemic of drug use, addiction and HIV infection.

Подобного рода демографические тренды усугублялись эпидемией употребления наркотиков, другими пагубными привычками, а также распространением ВИЧ.

вредная привычка ж.р.

It is the consequence of the mother's malnutrition, defective hygiene, physically inappropriate work, addiction and other conditions during pregnancy.

Это связано с недоеданием, несоответствующими гигиеническими условиями, физически неподходящей работой, вредными привычками у женщин в период беременности и с рядом других причин.

склонность ж.р.

You came on strong, like Flaubert with an emoji addiction.

Вы были энергичны, как Флобер со склонностью к смайлам.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "addiction" (18)

drug addiction - наркомания
alcohol addiction - алкоголизм
addiction treatment - лечение зависимости
heroin addiction - героиномания
drug addiction treatment - лечение наркотической зависимости
addiction center - наркоцентр
addiction centre - наркоцентр
addiction to narcotics - наркомания
Basic instinct 2 : risk addiction - Основной инстинкт 2
blog addiction - блогозависимость

Контексты с "addiction"

Arousal addiction, you want different. С зависимостью от возбуждения вы хотите другого.

To turn your back on an addiction is never easy. Порвать с пристрастием всегда не легко.

Publications: 85 scientific publications in the field of drug addiction, neuropharmacology, clinical pharmacology, analytical chemistry. Публикации: 85 научных публикаций по проблемам привыкания к наркотическим средствам, нейрофармакологии, клинической фармакологии, аналитической химии.

The demographic trends were helped along by an epidemic of drug use, addiction and HIV infection. Подобного рода демографические тренды усугублялись эпидемией употребления наркотиков, другими пагубными привычками, а также распространением ВИЧ.

It is the consequence of the mother's malnutrition, defective hygiene, physically inappropriate work, addiction and other conditions during pregnancy. Это связано с недоеданием, несоответствующими гигиеническими условиями, физически неподходящей работой, вредными привычками у женщин в период беременности и с рядом других причин.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам