Перевод "achilles heel" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "achilles heel"

achilles heel существительное

мн. achilles heels

ахиллесова пята ж.р. (fig)

Here is Milosevic's Achilles heel.

В этом - ахиллесова пята Милошевича.

Контексты с "achilles heel"

Here is Milosevic's Achilles heel. В этом - ахиллесова пята Милошевича.

The Achilles Heel of Putin’s Regime Ахиллесова пята путинского режима

The two systems also have an Achilles heel. У обеих систем также имеется ахиллесова пята.

But managerial capitalism, too, has its Achilles heel. Но у управленческого капитализма тоже есть своя Ахиллесова пята.

That's funny, I remember boxed wine being your Achilles heel. Забавно, помнится, вино из бочонка - это твоя Ахиллесова пята.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам