Перевод "accounting for" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "accounting for"

accounting for существительное

мн. accountings for

учет м.р. (Бизнес)

Support accounting for intercompany transactions.

Поддержка учета для внутрихолдинговых проводок.

account for глагол

составлять

Today, they account for 7%.

Сегодня они составляют 7%.

объяснять

Wouldn't account for the bradycardia.

Не объясняет брадикардию.

начислять

You have more flexibility when you account for benefit accrual plans.

Появилось больше возможностей при учете для планов начисления льгот.

Словосочетания с "accounting for" (2)

accounting for expenditure accounting for construction contracts

Контексты с "accounting for"

It remains a “one-crop economy,” with energy accounting for two-thirds of its exports. Она остается “однокультурной экономикой”, с энергией, составляющей две трети ее экспорта.

Support accounting for intercompany transactions. Поддержка учета для внутрихолдинговых проводок.

Where there is less consensus – or so it seems – is in accounting for this weakness. Однако намного меньше консенсуса наблюдается (по крайней мере, на первый взгляд) в объяснении причин этого замедления.

UNDP is now accounting for future costs for current employees by accruing current service costs on an annual basis. ПРООН в настоящее время ведет учет будущих расходов по действующим сотрудникам на основе начисления расходов по текущему периоду службы на ежегодной основе.

New Zealand exported NZD 1.2bn of dairy products last year, accounting for 29% of total exports. Новая Зеландия экспортировала 1,2 млрд молочных продуктов в прошлом году, что составляет 29% от общего объема экспорта.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам