Перевод «absolved» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "absolved" - переводы и примеры

absolve [əbˈzɔlv] глагол Спряжение

absolved / absolved / absolving / absolves

освобождать

That fact alone cannot absolve governments of their regional and global responsibilities.

Сам по себе этот факт не освобождает правительства от их региональных и глобальных обязательств.

Примеры предложений со словом "absolved"

Then he said that the CIA had cleared his speech, as if that absolved him of all responsibility. Затем он сказал, что ЦРУ одобрило его речь, как если бы это освобождало его от всей ответственности.

On the other hand, the Nordic countries observed that it must be presumed that even heads of State cannot be absolved of international responsibility for their acts if these acts constitute a crime against the peace and security of mankind; the article must apply even if the constitution of a particular State provided otherwise. С другой стороны, страны Северной Европы заметили, что должно презюмироваться, что даже главы государства не могут быть освобождены от международной ответственности за их деяния, если эти деяния представляют собой преступление против мира и безопасности человечества; эта статья должна применяться, даже если конституция конкретного государства предусматривает иное.

None of this absolves rich countries of their responsibility to help. Это не освобождает богатые страны от ответственности оказать посильную помощь.

That fact alone cannot absolve governments of their regional and global responsibilities. Сам по себе этот факт не освобождает правительства от их региональных и глобальных обязательств.

The fact that so many investors hold this view ought to make one think twice before absolving monetary policy of all responsibility. Тот факт, что столь многие инвесторы придерживаются данного мнения, должно нас заставить дважды подумать, прежде чем освобождать кредитно-денежную политику от всякой ответственности.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам