Перевод «Nye» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "Nye" - переводы и примеры

Nye имя собственное

Най м.р.

Joseph Nye on global power shifts

Джозеф Най о смещении сил в миpe

Nye": словосочетания (2)

Nye County Nye Fredrikstad Stadium

Примеры предложений со словом "nye"

Joseph Nye on global power shifts Джозеф Най о смещении сил в миpe

Soft power is a concept invented by a Harvard academic, Joseph Nye, a friend of mine. Понятие "мягкая мощь" придумал профессор Гарварда Джозеф Най, мой друг.

Nye has argued that, in an information age, soft power often accrues to the country with the better story. Най утверждал, что, в информационный век, мягкая сила часто достается стране с лучшей историей.

Successful use of hard power would bring China, to borrow the distinction coined by Harvard’s Joseph S. Nye, huge reserves of soft power. Успешное применение жёсткой силы может принести Китаю (здесь я воспользуюсь терминологией, которую придумал Джозеф Най из Гарварда) гигантские запасы мягкой силы.

If this forces America back towards what the international-relations scholar Joseph Nye calls "soft power and multilateral diplomacy," it may well be a good thing. Если это вынудит Америку вернуться к тому, что эксперт по международным отношениям Джозеф Най называет "мягкой силой и многосторонней дипломатией", то это хорошо.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам