Перевод "Crowning with thorns" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "Crowning with thorns"

Crowning with thorns существительное

увенчание терновым венцом ср.р. (painting)

crown with thorns глагол

увенчать терновым венцом

Контексты с "crowning with thorns"

I read all about the scourging and the crowning with thorns. Я прочитал всё про бичевание, про надевание тернового венца.

The tongue and ears pierced with thorns. Язык и уши проткнут шипами.

The president isn’t the only one crowning himself with Burmese laurels these days. Не только президент Обама пытается в эти дни украсить себя лаврами из Бирмы.

It also probably sank the "Sunshine Policy" of rapprochement with North Korea that once appeared to be the crowning achievement of Kim Dae Jung's presidency in South Korea. Возможно, также пошла ко дну "политика потепления" - политика сближения с Северной Кореей, которая когда-то казалась главным достижением президента Кима Даэ Юнга за годы его правления в Южной Корее.

The crowning irony is that American conservative critics of Russia do not even realize that they are regurgitating the sentiments of the radical liberal opposition, who are, at bottom, marginal figures. Главный парадокс состоит в том, что американские консервативные критики России даже не осознают, что механически воспроизводят настроения представителей радикальной либеральной оппозиции, которые, по сути, являются маргинальными фигурами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам