Перевод "one way or the another" на португальский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "one way or the another"

one way or the another

de um jeito ou de outro (somehow)

Контексты с "one way or the another"

One way or the other we made him understand it. De uma maneira ou de outra consegui fazê-lo compreender.

There's more than one way to skin a cat. Há mais de um jeito de fazer as coisas.

Which came first, the chicken or the egg? Quem veio primeiro: o ovo ou a galinha?

They say that eating more slowly is one way to eat less. Diz-se que comer mais devagar é uma maneira de comer menos.

The wide blade or the third prong is provided for your safety. A lâmina larga ou o terceiro pino são fornecidos para sua segurança.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам