Перевод "with" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "with"

with [wɪð] предлог

mit

They armed themselves with guns.

Sie bewaffneten sich mit Gewehren.

bei (in the company of)

She's staying with me

Sie bleibt bei mir

trotz (in spite of)

Despite Trang's constant affirmations of love, Spenser is still afraid someday she will fall out of love with him.

Trotz Trangs regelmäßigen Liebesbeteuerungen, hat Spenser immer noch Angst, dass sie irgendwann aufhören wird, ihn zu lieben.

vor, durch, von (cause)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "with" (223)

deal with - sich befassen
agree with - übereinstimmen
along with - zusammen mit
have to do with - mit mit verbundenem sein
compared with - im Vergleich zu
keep up with - Schritt halten
catch up with - einholen
in common with - genau wie
come up with - einholen
Off with - Fort mit

Контексты с "with"

They armed themselves with guns. Sie bewaffneten sich mit Gewehren.

She's staying with me Sie bleibt bei mir

Despite Trang's constant affirmations of love, Spenser is still afraid someday she will fall out of love with him. Trotz Trangs regelmäßigen Liebesbeteuerungen, hat Spenser immer noch Angst, dass sie irgendwann aufhören wird, ihn zu lieben.

He infected himself with AIDS. Er hat sich mit Aids angesteckt.

I'm with my partner Ich bin bei meinem Partner

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам