Перевод "thought" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "thought"

thought [θɔ:t] существительное

мн. thoughts

der Gedanke m

He was absorbed in deep thought.

Er war ganz in Gedanken versunken.

die Überlegungen pl

Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime.

Verwirrt durch Sherlock Holmes rätselhafte Äußerungen, fragte sich Watson, ob Holmes absichtlich seine Überlegungen zu dem Verbrechen verheimlichte.

die Rücksicht f (consideration)

die Absicht f (purpose)

другие переводы 1

свернуть

think [θɪŋk] глагол Спряжение

thought / thought / thinking / thinks

denken (mental faculty)

Nobody cares what you think.

Niemand interessiert sich dafür, was du denkst.

meinen

I think: Necessity makes inventive.

Ich meine: Not macht erfinderisch.

begreifen

vorhaben

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "thought" (8)

thought of - denken
food for thought - Stoff zum Nachdenken
absorbed in thought - gedankenverloren
give thought - Aufmerksamkeit zuwenden
line of thought - Gedankenfaden
on second thought - nach reiflicher Überlegung
train of thought - Gedankenfaden
western thought - Westliches Denken

Контексты с "thought"

Tom thought only of Mary. Tom dachte nur an Mary.

Tom thought he heard a mouse in the kitchen. Tom glaubte eine Maus in der Küche gehört zu haben.

I suddenly thought of my dead mother. Ich dachte plötzlich an meine verstorbene Mutter.

I thought she was cute. Ich fand sie süß.

Have you ever thought about that? Hast du je darüber nachgedacht?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам