Перевод "Absicht" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Absicht"

die Absicht ж.р. существительное Склонение

мн. Absichten

intention [ɪnˈtenʃən]

Das war nicht meine Absicht

Such was not my intention

purpose [ˈpə:pəs] (zeitl.)

Er machte mit Absicht einen Fehler.

He made a mistake on purpose.

intent [ɪnˈtent] (Юридический словарь)

Der einzige Unterschied zwischen einem schlechten Koch und einem Giftmischer ist die Absicht.

The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.

objective [əbˈdʒektɪv] (Ziel)

aim [eɪm] (Zweck)

animus [ˈænɪməs] (Юридический словарь)

criminal intent (Kriminal.)

malice aforethought (Kriminal.)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "Absicht" (9)

mit Absicht - on purpose
Absichtserklärung - declaration of intent
Bestehen der Absicht - existence of aim
in böser Absicht - with bad intention
in der besten Absicht - with the best of intentions
mit der Absicht tragen - be seriously considering
ohne Absicht - unintentionally
Täuschungsabsicht - intention to deceive
verbrecherische Absicht - criminal intent

Контексты с "absicht"

Das war nicht meine Absicht Such was not my intention

Er machte mit Absicht einen Fehler. He made a mistake on purpose.

Der einzige Unterschied zwischen einem schlechten Koch und einem Giftmischer ist die Absicht. The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.

Ich habe überhaupt nicht die Absicht, zurückzutreten. I have no intention of resigning.

Er hat mich mit Absicht getreten. He kicked me on purpose.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам