Перевод "relief" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "relief"

relief [rɪˈli:f] существительное

мн. reliefs

die Erleichterung f

His mother sighed with relief.

Seine Mutter seufzte vor Erleichterung.

die Linderung f (pain)

Aspirin can provide quick relief for a headache.

Aspirin kann für eine schnelle Linderung von Kopfschmerzen sorgen.

das Relief n (art)

Entlastungs-

Linderungs-

другие переводы 2

свернуть

relief [rɪˈli:f] прилагательное

- / -

Linderungs-

Словосочетания с "relief" (37)

disaster relief - Katastrophenhilfe
Cantor fitzgerald relief fund - Cantor Fitzgerald Relief Fund
debt relief - Schuldenerlass
disaster relief service - Katastrophenhilfe-Dienstleistung
emergency relief coordinator - Nothilfe-Koordinator
emergency relief operation - Nothilfeoperation
export tax relief - Steuererleichterung für Exportschäfte
flood relief fund - Hochwasser-Hilfsfond
Global medical relief fund - Global Medical Relief Fund
high relief - Hochrelief

Контексты с "relief"

His mother sighed with relief. Seine Mutter seufzte vor Erleichterung.

Aspirin can provide quick relief for a headache. Aspirin kann für eine schnelle Linderung von Kopfschmerzen sorgen.

She gave out a sigh of relief. Sie gab ein Seufzen der Erleichterung von sich.

Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief. Bei der Nachricht, dass sie in Sicherheit seien, stieß der Premierminister einen Seufzer der Erleichterung aus.

The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound. Am nächsten Morgen kam er zu unserer großen Erleichterung gesund und munter heim.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам