Перевод "reduce" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "reduce"

reduce [rɪˈdju:s] глагол Спряжение

reduced / reduced / reducing / reduces

reduzieren

Could you reduce the price a little?

Könnten Sie den Preis etwas reduzieren?

verringern (size)

The price of this book has been reduced by half.

Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert.

sich verringern (size)

The price of this book has been reduced by half.

Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert.

vermindern (curtail)

abnehmen

zurückschrauben (level)

heruntersetzen (prices)

verkleinern (math)

sich heruntersetzen (prices)

sich verkleinern (math)

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "reduce" (3)

reduce number - Anzahl vermindern
reduce staff - Personal verringern
reduce risk - Risiko verringern

Контексты с "reduce"

Could you reduce the price a little? Könnten Sie den Preis etwas reduzieren?

Therefore, it is necessary to reduce the cost. Es ist daher notwendig, die Kosten zu reduzieren.

We have to reduce the cost to a minimum. Wir müssen die Kosten auf ein Minimum reduzieren.

For years I have been struggling to reduce the sloppines in our office to a tolerable minimum. Seit Jahren ringe ich schon darum, die Schlamperei in unserem Büro auf ein erträgliches Minimum zu reduzieren.

We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price. Wir haben Ihren Vorschlag erwogen, und wir haben entschieden, dass wir nicht in der Lage sind, den Preis zu reduzieren.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам