Перевод "provided" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "provided"

provided [prəˈvaɪdɪd] союз

vorausgesetzt dass

provide [prəˈvaɪd] глагол Спряжение

provided / provided / providing / provides

versorgen

Sheep provide us with wool.

Schafe versorgen uns mit Wolle.

bieten

We provide technical service support

Wir bieten technischen Kundendienst an

liefern (supply)

you may from time to time be required to provide additional information

Sie können von Zeit zu Zeit aufgefordert werden, zusätzliche Informationen zu liefern.

bereitstellen (make available)

zur Verfügung stellen

vorsehen

bestimmen

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "provided" (8)

provided that - vorausgesetzt, dass
as provided - wie vorgesehen
as provided by - gemäß
as provided in - gemäß
provided , however , that - vorausgesetzt, dass
provided , that - vorausgesetzt, dass
as provided in the contract - vertragsgemäß
unless otherwise provided - vorbehaltlich anderer Bestimmungen

Контексты с "provided"

She provided the traveler with food and clothing. Sie versorgte den Reisenden mit Nahrung und Kleidung.

They provided food for the war victims. Sie haben Essen für die Kriegsopfer besorgt.

A typical example of a field is provided by the real numbers. Ein klassisches Beispiel für einen Körper liefern die reellen Zahlen.

Sheep provide us with wool. Schafe versorgen uns mit Wolle.

He will provide you with what you need. Er wird Ihnen alles besorgen, was Sie brauchen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам