Перевод "opening" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "opening"

opening [ˈəupnɪŋ] существительное

мн. openings

die Öffnung f

die freie Stelle f (employment)

opening [ˈəupnɪŋ] прилагательное

- / -

öffnend

open [ˈəupən] глагол Спряжение

opened / opened / opening / opens

öffnen

The drawer won't open.

Die Schublade kann nicht geöffnet werden.

sich öffnen

The drawer won't open.

Die Schublade kann nicht geöffnet werden.

Словосочетания с "opening" (35)

opening ceremony - Eröffnungsfeier
air exhaust opening - Abluftöffnung
opening date - Eröffnungstermin
opening day - Eröffnungstag
opening game - Eröffnungsspiel
opening message - Einleitung
opening night - Premiere
opening round - erste Runde
opening sentence - Anfangssatz
opening session - Eröffnungssitzung

Контексты с "opening"

He tried opening the door. Er versuchte, die Tür zu öffnen.

She succeeded in opening the box. Es gelang ihr, die Schachtel zu öffnen.

Would you mind my opening the window? Hättest du etwas dagegen, wenn ich das Fenster öffne?

Avoid opening the window; I have no great desire to feel air currents on my back. Wenn es möglich ist, öffne das Fenster nicht, ich habe keine allzu große Lust, Luftzüge in meinem Rücken zu spüren.

With the Android version of Tatoeba, we'll be able to translate Flaubert while making love, opening the path to so far unexplored levels of pleasure. Mit der Android-Version von Tatoeba wird man Flaubert übersetzen können, während man fickt, und so das Tor zu bisher unerforschten Stufen des Vergnügens öffnen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам