Перевод "lead" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "lead"

lead глагол Спряжение

led / led / leading / leads

führen

All roads lead to Rome.

Alle Wege führen nach Rom.

bringen

Sometimes Spenser cares so much about Trang that he leads her to believe he is being overprotective.

Manchmal sorgt sich Spenser so sehr um Trang, dass er sie dazu bringt, zu glauben, dass er überfürsorglich ist.

leiten

Tom leads the soccer team.

Tom leitet den Fußballverein.

dazu bringen

другие переводы 1

свернуть

lead существительное

das Blei n

Which is heavier, lead or gold?

Was ist schwerer, Blei oder Gold?

die Führung f

He has the lead in the race.

Er liegt beim Rennen in Führung.

die Leitung f

Führungs-

die Spitze f

Leitungs-

der Vorsprung m

другие переводы 4

свернуть

lead прилагательное

- / -

Leitungs-

Словосочетания с "lead" (65)

lead to - führen
big lead - große Vorsprung
extension lead - Steckdosenleiste
female lead - Hauptdarstellerin
flying lead - freie Anschlusskontakt
gain lead - Vorsprung gewinnen
give a lead - mit gutem Beispiel vorangehen
give lead - mit gutem Beispiel vorangehen
have lead - Vorsprung haben
juvenile lead - jugendliche Liebhaber

Контексты с "lead"

All roads lead to Rome. Alle Wege führen nach Rom.

Which is heavier, lead or gold? Was ist schwerer, Blei oder Gold?

The depravity of the king's deeds lead the people to believe he was nothing more than a tyrant that needed to be overthrown. Die Verderbtheit der Taten des Königs brachte die Leute dazu, zu glauben, dass er nicht mehr als eine Tyrann sei, den man stürzen müsse.

He has the lead in the race. Er liegt beim Rennen in Führung.

All roads lead to Elsinore. Alle Wege führen nach Helsingör.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам