Перевод "depending on" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "depending on"

depending on союз

je nachdem

Depending on предлог

abhängig von

je nachdem

depend on глагол

abhängen

Prices depend on supply and demand.

Die Preise hängen von Angebot und Nachfrage ab.

davon abhängen

Словосочетания с "depending on" (2)

depending on market conditions - konjunkturbedingt
depending on weather conditions - witterungsabhängig

Контексты с "depending on"

Depending on which you think of as the main point, either is OK. Je nach dem, was du für den Hauptpunkt hältst, sind beide OK.

My happiness depends on you. Mein Glück hängt von dir ab.

Prices depend on supply and demand. Die Preise hängen von Angebot und Nachfrage ab.

Kyoto depends on the tourist industry. Kyoto hängt von der Tourismusindustrie ab.

Price depends on costs and demand. Der Preis hängt von den Kosten und der Nachfrage ab.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам