Перевод "authority" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "authority"

authority [ɔ:ˈθɔrɪtɪ] существительное

мн. authorities

die Autorität f

You are abusing your authority.

Du missbrauchst deine Autorität.

die Gewalt f

The dignity of man is inviolable. To respect and protect it is the duty of all state authority.

Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.

die Behörden pl (government)

die Behörde f

die Genehmigung f (law)

der Kenner m (man)

der Befehl m (milit)

die Kennerin f (woman)

die Regierung f (politics)

die Vollmacht f (Бизнес)

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "authority" (77)

state authority - Staatsgewalt
absence of authority - Fehlen der Vollmacht
abuse of authority - Ermessensmissbrauch
airport authority - Flughafenbehörde
appointing authority - Anstellungsbehörde
atomic energy authority - Atomenergiebehörde
aviation authority - Luftfahrtbehörde
banking authority - Bankenbehörde
budget authority - Haushaltsbehörde
building authority - Bauamt

Контексты с "authority"

You are abusing your authority. Du missbrauchst deine Autorität.

The students revolted against authority. Die Studenten lehnten sich gegen die Obrigkeit auf.

The dignity of man is inviolable. To respect and protect it is the duty of all state authority. Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.

She is looked on as the leading authority on the subject. Sie wird als die führende Autorität auf dem Gebiet angesehen.

Tom thinks that schools should teach children to obey authority. Tom meint, dass Kindern in Schulen beigebracht werden sollte, der Obrigkeit zu gehorchen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам