Перевод "at the cost of" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "at the cost of"

at the cost of предлог

auf Kosten

Контексты с "at the cost of"

He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life. Er rettete den Jungen vor dem Ertrinken, aber nur auf Kosten seines eigenen Lebens.

She worked at the cost of her health. Sie opferte ihre Gesundheit für ihre Arbeit auf.

He saved her at the cost of his own life. Er opferte sein eigenes Leben, um sie zu retten.

He rescued the little girl at the cost of his life. Er opferte sein eigenes Leben, um das Mädchen zu retten.

The soldier saved his friend at the cost of his own life. Der Soldat opferte sein eigenes Leben, um seinen Freund zu retten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам