Перевод "around" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "around"

around [əˈraund] предлог

He eats around the clock.

Er isst rund um die Uhr.

gegen (time of day)

Around the year 174 AD, his people revolted against Rome.

Gegen 147 v. Chr. begehrte sein Volk gegen Rom auf.

bei (near)

With so many people around he naturally became a bit nervous.

Bei so vielen Leuten wurde er natürlich etwas nervös.

etwa (approximately)

It will cost around 10000 yen.

Es wird etwa 10000 Yen kosten.

ringsherum

rund um

herum um (in all directions)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "around" (38)

around here - hier irgendwo
looking around - sich umsehen
look around - sich umsehen
all around - rundum
turn around - sich umdrehen
move around - bewegen
fence around - umzäunen
get around - umgehen
hang around - herumlungern
come around - vorbeikommen

Контексты с "around"

He eats around the clock. Er isst rund um die Uhr.

He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.

He sneaked around to the back door. Er schlich herum zur Hintertür.

Around the year 174 AD, his people revolted against Rome. Gegen 147 v. Chr. begehrte sein Volk gegen Rom auf.

With so many people around he naturally became a bit nervous. Bei so vielen Leuten wurde er natürlich etwas nervös.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам