Перевод "stop" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "stop"

stop [stɔp] глагол Спряжение

stopped / stopped / stopping / stops

parar

What is the next stop?

¿Cuál es la próxima parada?

dejar

I couldn't stop laughing.

No podía dejar de reír.

pararse

What is the next stop?

¿Cuál es la próxima parada?

detenerse (stop moving)

I think I'll stop now.

Creo que ya me detendré.

acabar (come to an end)

I can't argue anymore, this has to stop!

Ya no puedo discutir, ¡esto tiene que acabar!

evitar (prevent)

No one can stop me from going there.

Nadie puede evitar que vaya allí

quedarse (stay)

Tom fell asleep on the bus and missed his stop.

Tom se quedó dormido en el bus y se pasó su paradero.

suspender (suspend)

Roche stops drug supplies to debt-ridden Greek hospitals.

Roche suspende suministro de fármacos a hospitales griegos endeudados.

parador

tapar (block hole)

restañar (block leak)

hacer alto (take a break)

другие переводы 9

свернуть

stop [stɔp] существительное

мн. stops

la parada f

What is the next stop?

¿Cuál es la próxima parada?

la escala f (for refuelling)

The plane didn't stop at New York.

El avión no hizo escala en New York.

el descanso m (break)

la pausa f (pause)

la estancia f (overnight)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "stop" (30)

bus stop - parada de autobús
stop by - pasar
stop over - parar
full stop - punto
glottal stop - oclusión glotal
pit stop - pit stop
refueling stop - parada de combustible
refuelling stop - parada de combustible
stop at trifles - reparar en pelillos
stop board - contenedor

Контексты с "stop"

What is the next stop? ¿Cuál es la próxima parada?

I couldn't stop laughing. No podía dejar de reír.

Where is the bus stop? ¿Dónde está la parada del autobús?

I think I'll stop now. Creo que ya me detendré.

I cannot stop the bleeding. No puedo detener el sangrado.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам