Примеры употребления "pris" во французском с переводом "have"

<>
показать все
Il a pris une importante décision. He has made a significant decision.
J'ai déjà pris mon déjeuner. I have already eaten lunch.
As-tu déjà pris ton déjeuner ? Have you eaten your lunch yet?
Avez-vous déjà pris l'avion ? Have you ever traveled by air?
J'ai pris deux tasses de café. I had two cups of coffee.
J'ai pris un solide petit déjeuner. I had a sustaining breakfast.
Elle a pris son petit déjeuner tôt. She had an early breakfast.
J'ai également pris du bon temps. I had a good time too.
As-tu pris un petit-déjeuner ce matin ? Did you have breakfast this morning?
Avez-vous pris un petit-déjeuner ce matin ? Did you have breakfast this morning?
Sa femme a pris un travail par nécessité. His wife has started to work out of necessity.
Nous avons pris un peu de soupe de poulet. We had some chicken soup.
Je n'ai pas encore pris de petit déjeuner. I have not eaten breakfast yet.
J'ai pris un rendez-vous avec M. Kennedy. I have made an appointment with Mr Kennedy.
Il a pris une douche avant le petit-déjeuner. He had a shower before breakfast.
On dirait que vous avez pris du bon temps. It sounds like you had a great time.
Je n'ai pas encore pris le petit déjeuner. I haven't eaten breakfast yet.
J'ai pris note de son numéro de téléphone. I have written down his phone number.
Maintenant que vous avez pris votre décision vous devez agir. Now that you have made your decision, you must act.
Perry a pris l'habitude de penser à voix haute. Perry has acquired the habit of thinking aloud.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ