Примеры употребления "grand magasin" во французском

J'achète habituellement mes vêtements au grand magasin. I usually buy my clothes at the department store.

C'était un bordel dans le grand magasin. It was a mess in the department store.

J'ai aidé le garçon qui s'était perdu dans le grand magasin. I helped the boy who got lost in the department store.

Ce n'était pas un grand magasin, si ? The store was not a big one, was it?

Aussitôt qu'il eut obtenu son diplôme, il alla travailler dans le grand magasin de son père. As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.

Le magasin n'était pas grand, si ? The store was not a big one, was it?

Le magasin dispose d'un grand choix de vins. The store has a large stock of wines.

Allah est grand ! Allah is great!

Nous n'avions pas de clients, alors nous avons fermé tôt le magasin. We had no customers, so we shut the shop early.

Le pauvre jeune homme devint finalement un grand artiste. The poor young man finally became a great artist.

Est-ce qu'on trouve du textile dans ce magasin ? Does that store keep dry goods?

À la gare, j'ai eu le plus grand mal à trouver mon billet. I had great difficulty in finding my ticket at the station.

Combien de personnes ont-elles été tuées dans le magasin ? How many people were killed in the store?

Tu es assez grand pour t'occuper de toi-même. You are old enough to take care of yourself.

J'ai demandé à plusieurs personnes s'ils connaissaient ce magasin, mais personne n'en avait entendu parler. I asked many persons about the store, but no one had heard of it.

Que tu es grand ! How tall you are!

Il disparut dans un coin sombre à l'arrière du magasin. He disappeared into a dark corner at the back of the shop.

Un grand nombre de citoyens sont entrés dans l'armée. A great number of citizens went into the army.

Le magasin ferme à 7 heures. The store closes at seven.

Dans le temps, il y avait un grand cerisier derrière ma maison. There used to be a big cherry tree at the back of my house.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Великий и могучий … турецкий язык

Турецкий язык является государственным языком Турции. Страна считается мостом между Европой и Ближним Востоком, ее экономика — одна из наиболее быстро развивающихся в мире, а такие достопримечат

31.01.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ