Примеры употребления "grand magasin" во французском

<>
J'achète habituellement mes vêtements au grand magasin. I usually buy my clothes at the department store.
C'était un bordel dans le grand magasin. It was a mess in the department store.
J'ai aidé le garçon qui s'était perdu dans le grand magasin. I helped the boy who got lost in the department store.
Ce n'était pas un grand magasin, si ? The store was not a big one, was it?
Aussitôt qu'il eut obtenu son diplôme, il alla travailler dans le grand magasin de son père. As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
Le magasin n'était pas grand, si ? The store was not a big one, was it?
Le magasin dispose d'un grand choix de vins. The store has a large stock of wines.
Ce dictionnaire te sera d'un grand secours. This dictionary will be of great help to you.
Allez tout droit et vous verrez le magasin. Go straight on, and you will find the store.
L'Amazone a un grand nombre d'affluents. The Amazon is fed by a large number of tributaries.
J'ai entendu dire qu'un magasin de barbe à papa vient juste d'ouvrir. Allons-y, les mecs. I heard a cotton candy shop has just opened. Let's go, dudes.
Il s'est caché derrière un grand rocher. He hid himself behind a large rock.
Le magasin reste ouvert toute la journée. The shop stays open all day.
Je pense que c'est trop grand. I think that it's too big.
Malheureusement, le magasin était fermé. Unfortunately, the store was closed.
Il y a un grand parking en face de la gare. There is a large parking lot in front of the station.
Je pense que les prix dans ce magasin sont bien trop hauts. I think the prices in this store are way too high.
John est le plus grand des deux garçons. John is the taller of the two boys.
M. Spencer travaille dans un magasin. Mr. Spencer works in a shop.
Vois-tu le grand bâtiment blanc là-bas ? Can you see the big white building over there?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!