Примеры употребления "est en construction" во французском

<>
La bibliothèque est en construction. The library is now under construction.
Une nouvelle école est en construction. A new school building is under construction.
Un nouveau bâtiment est en construction en face de chez moi. A new building is being built in front of my house.
Le nouveau pont est en construction. The new bridge is under construction.
Le bâtiment est en construction. The building is under construction.
Une nouvelle rue est en construction. A new road is under construction.
Le pont est en construction. The bridge is under construction.
La voie la plus à droite est actuellement en construction. The rightmost lane is now under construction.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Your work is below average.
Un pont de chemin de fer est déjà en construction au-dessus de la rivière. A railway bridge is already being built over the river.
Il est en prison. He's in prison.
Ton bouton de chemise est en train de partir. Your shirt button is coming off.
Elle est en état de choc. She's in a state of shock.
Elle est en train de préparer le petit-déjeuner. She's getting breakfast ready.
Elle est en colère avec moi. She is angry with me.
Ce vase est en fer. This vase is made of iron.
S'il n'est pas riche, il est en tous cas heureux. He's not rich, but he's happy.
On est en retard sur le planning. We're behind on schedule.
Rome est en Italie. Rome is in Italy.
Le bureau est en bois. The desk is made of wood.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ