Примеры употребления "critique des livres" во французском

<>
Il est un critique des autres très irritant. He is a very irritating critic of others.
Qu'as-tu fait des livres ? What have you done with the books?
Le documentaire est supposé éveiller la conscience à la situation critique des pauvres. The documentary is meant to raise consciousness about the plight of the poor.
En lisant des livres, nous pouvons marcher en compagnie des grands et des bons de chaque lieu et de chaque époque. By reading books we can walk with the great and the good from every place and every era.
Cet auteur est critique des média traditionnels. This author is critical of the mainstream media.
Je n'ai que la moitié des livres qu'il a. I have only half as many books as he.
Il s'assoit souvent pendant de nombreuses heures à lire des livres. He often sits for many hours reading books.
Où puis-je acheter des livres ? Where can I buy books?
Tout ce que j'ai, ce sont des livres. All I have is books.
Il acheta des livres au hasard. He bought books at random.
Il y a apparemment dans cette bibliothèque des livres précieux que l'argent ne saurait acquérir. Apparently in this library are precious books that money can't buy.
Tout ce dont je dispose, ce sont des livres. All I have is books.
Ce sont des livres très vieux. These are very old books.
Je vous prêterais quelques-uns des livres de mon frère. I'd lend you some of my brother's books.
Elle est en train d'acheter des livres à la librairie. She is buying books in the bookstore.
Les nazis firent disparaître son nom des livres d'histoire. The Nazis wiped his name out of the history books.
Il aime lire des livres. He likes to read books.
Mon père me lisait des livres au moment du coucher. My father used to read books to me at bedtime.
Il est important de lire des livres. It's important to read books.
Avez-vous des livres étrangers ? Do you have any foreign books?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ