Примеры употребления "couverture de la piscine" во французском

<>
Après quelques brasses, je sortis de l'eau et m'assis sur le bord de la piscine. After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.
Hé toi ! Ne cours pas autour de la piscine ! Hey, you! No running by the pool!
Donne-moi une couverture de rechange, je te prie. Please give me a spare blanket.
Comme l'école était terminée, nous sommes allés nager à la piscine. School being over, we went swimming in the pool.
La conservation de la forêt est un enjeu important partout dans le monde. Forest conservation is an important issue all over the world.
La fille qui nage dans la piscine est ma cousine. The girl swimming in the pool is my cousin.
Le coût de la vie a augmenté. The cost of living has risen.
Elle amène ses enfants à la piscine samedi. She brings her children to the swimming pool on Saturdays.
Ton travail est en dessous de la moyenne. Your work is below average.
Vous pouvez utiliser la piscine de l'hôtel. You can use the hotel's swimming pool.
Le petit déjeuner est le repas le plus important de la journée. Breakfast is the most important meal of the day.
Il l'a poussée dans la piscine. He pushed her into the swimming pool.
Peter est tombé amoureux de la fille. Peter fell in love with the girl.
Je n'aime pas nager dans la piscine. I don't like to swim in the pool.
Nous avons atteint le sommet de la montagne. We reached the top of the mountain.
En été, je vais à la piscine tous les jours. In the summer I go to the pool every day.
Je n'ai jamais rien entendu qui soit plus loin de la vérité que les élucubrations de cet homme ! This man's ramblings are the furthest from the truth I've ever heard!
Durant l'été, je vais tous les jours à la piscine. In the summer I go to the pool every day.
La santé et l’intelligence sont les deux bénédictions de la vie. Health and intellect are the two blessings of life.
Elle a perdu la clé de son casier alors qu'elle nageait dans la piscine. While swimming in the pool, she lost her locker key.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!