Примеры употребления "commerce des armes" во французском

<>
Ils construisirent des armes plus puissantes. They made more powerful arms.
Beaucoup de gens dans notre voisinage possèdent des armes. A lot of people in our neighborhood own guns.
Ils troquèrent des armes à feu contre des fourrures. They bartered guns for furs.
Le traité interdit l'emploi des armes chimiques. The treaty bans the use of chemical weapons.
Les centrales nucléaires sont dangereuses, sans parler des armes nucléaires. Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
Pourquoi le gouvernement américain laisse-t-il les gens posséder des armes ? Why does the US government let people have guns?
Les Étatsuniens ont le droit de porter des armes. Americans have the right to bear arms.
Des hommes en armes les attendaient. Men with guns were waiting for them.
Le commerce a présidé au développement des villes. Commerce led to the development of cities.
Des gens sont en train de protester contre les armes nucléaires. Some people are demonstrating against nuclear arms.
Prends le conseil des ans avec bienveillance, en rendant avec grâce les armes de la jeunesse. Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth.
J'aimerais me diriger vers le commerce extérieur dans le futur. I'd like to engage in foreign trade in the future.
La mission des soldats était de détruire le pont. The soldiers' mission was to destroy the bridge.
Les larmes sont les armes d'un enfant. Tears are a child's weapon.
Je suis représentant de commerce pour notre société. I'm a salesman for our company.
Tu devrais juste porter des vêtements d'été. You should just wear summer clothes.
Les oeufs peuvent être utilisés comme armes. Eggs can be used as weapons.
Le Japon commerce beaucoup avec le Canada. Japan has a lot of trade with Canada.
Des centaines de champs ont été submergés par l'inondation. Hundreds of fields were submerged in the flood.
Laissez tomber vos armes ! Drop your weapons!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ