Примеры употребления "cilt bakımı yaptıracağım" в турецком

<>
İşten sonra cilt bakımı yaptıracağım. После работы пойду к косметологу.
Derin doku masajıyla yosunlu cilt bakımı bizi bekler. Глубокий тканевый массаж и водоросли для лица ждут.
Ve Addison'ın çok daha iyi cilt bakımı ürünleri var. А косметика Эддисон для ухода за кожей намного лучше.
Shangri-la cilt bakımı ve manikür-pedikür için adımıza yer ayırttım. Я записала нас на Шангри-ла-уход за лицом и маникюр-педикюр.
Bu cilt ve saçtır. Это кожа и волосы.
Brian en iyi bakımı görüyor. Брайан получает самое лучшее лечение.
Sana başka bir parça yaptıracağım. Я сделаю тебе новую порцию.
Yumuşak cilt, saçlar ve para. Нежная кожа, волосы и деньги.
Keisha'ya ihtiyacı olan bakımı sağlamak için yardımını istiyorum. Я прошу вас помочь обеспечить Кише должный уход.
Kan, tükürük, saç, cilt, hepsini. Кровь, слюна, волосы, кожа, всё.
Biz anlamak gibi Tanrı'nın bakımı dönüş bizim iradeleri ve hayatımızı değiştirmek için karar vermek. Приняли решение препоручить нашу волю и жизнь заботе Бога, как мы Его понимали.
Sonuca göre cilt kanseri hastalarının %98'i tamamen iyileşiyor. По статистике,% людей с раком кожи излечиваются.
Bir fransız kızın bakımı altında. За ним ухаживала французская девушка.
Cilt hastalıkları, derin ruhsal sorunların sonuçları olabilir. Состояние кожи может быть проявлением более глубоких проблем.
Yüz bakımı mı yapıyor? Она делает чистку лица?
Karbon monoksit zehirlenmesi Kızıl cilt tonu göstermektedir. Красноватый оттенок кожи предполагает отравление угарным газом.
00 $ çocuk bakımı için uzun süre yeterli. На десять тысяч можно долго о ребёнке заботиться.
Kolay türdendi. Parmak veya cilt kanseri gibi. Лёгкий, типа рака пальца или кожи.
Ah şu çocuk bakımı! Ну просто детский сад!
Leekie cilt ve organ rejenerasyonu için aynı geni kullanan dikenli fareler üzerinde çalışıyordu. Лики изучал регенерацию кожи и органов используя тот же ген на иглистых мышах.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ