Примеры употребления "Budala herif" в турецком

<>
Kendini gerçekten bana öldürtecek misin sen manyak herif? И ты дашь себя убить, псих хренов?
Bu grip değil, budala. Это не простуда, дурочка.
Bu herif kendini sağlama almış. У этого парня все продумано.
Ne budala kadın bu! Что за глупая старуха!
Bu herif birçok resimde var. Этот парень на многих фотографиях.
Budala, beyinsiz hayvanlar! Глупые, неразумные животные!
Kalk ayağa, aşağılık herif. Пошёл в жопу, придурок.
Dinle budala, o kadar da zor değil. Ты, болван, это совсем не сложно.
Vespucci adında bir herif var. Есть человек по имени Веспуччи.
Tanrı aşkına, bu kadar budala olma. Ради бога, не будь таким тупым.
Nefes alışını duydum, adi herif! Я слышу твоё дыхание, скотина!
Homer Simpson bir budala. Гомер Симпсон - болван.
Eskiden Nico diye biriyle çalışırdı, ama o herif de bu işleri bıraktı. Обычно он работал с человеком по имени Нико, он тот уже завязал.
Sen de bir çocuk kitabıyla kafayı bozmuş bir budala gibi görünüyorsun. Ты, похоже, диковатый болван, помешанный на детской книжке.
Seni yumurtalarını haşlayacağım, gıcık herif! Я сварю твои яйца, урод!
O yaşlı budala öldü. Тот старый мерзавец умер.
Kaçık herif elimize bir işaret çizdi. Этот придурок на нас маркером рисовал.
Bakın, budala yine gelmiş! Смотрите, болван опять вернулся!
Unutma Gale, o herif tekin biri değil. Но помни, Гэйл, он просто дерьмо.
Onu söyledim ya, seni budala. Я тебе так и сказал. Идиот!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ