Примеры употребления "неправильных" в русском

<>
Справочник "100 немецких неправильных глаголов" Довідник "100 іспанських неправильних дієслів"
Тут нет правильных или неправильных ответов. Тут немає правильних чи неправильних відповідей.
* Комментарии на правильных и неправильных ответов * Коментарі на правильних і неправильних відповідей
блокировку от неправильных действий механика-водителя; блокування від неправильних дій механіка-водія;
В тестах нет правильных или неправильных ответов. В анкетах немає правильних або неправильних відповідей.
Характерным представителем неправильных галактик являются Магеллановы облака. Характерним представником неправильних галактик є Магелланові Хмари.
На них нет правильных или неправильных ответов. У ньому немає правильних чи неправильних відповідей.
Поле пустое или заполнено неправильно Поле порожнє або заповнено неправильно
стресс, загрязнения и неправильного пита... стрес, забруднення і неправильне харчування...
? Вы ввели неправильный PIN-код; ▸ Ви ввели неправильний PIN-код;
Чтобы найти неправильные цитаты NAP: Щоб знайти неправильні цитати NAP:
Это неправильная дата выше уведомления. Це неправильна дата вище повідомлення.
Крепость имеет форму неправильного многоугольника. Фортеця має форму неправильного багатокутника.
Я считаю это сравнение неправильным. Я вважаю це порівняння неправильним.
Впадина имеет неправильную сердцевидную форму. Улоговина має неправильну серцеподібну форму.
отличие правильной воды от неправильной; відмінність правильної води від неправильної;
Рассуждения бывают правильными и неправильными. Міркування бувають правильними і неправильними.
Мы все ездить на неправильной стороне Ми всі їздити на неправильній стороні
Надзорная инстанция признала квалификацию действий В. неправильной. Наглядова інстанція визнала кваліфікацію дій В. неправильною.
Неправильная информация Автомобиль недоступен Мошенничество Невірна інформація Автомобіль недоступний Шахрайство
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!