Примеры употребления "корпорация развития южной якутии" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Создана Корпорация развития Красноярского края. Створена Корпорація розвитку Красноярського краю.

Корпорация Nokia придерживается политики непрерывного развития. Компанія Nokia притримується політики постійного розвитку.

d - Ракетно-космическая корпорация "Энергия" имени С. П. Королева. Ракетно-космічна корпорація "Енергія" імені С. П. Корольова у Вікісховищі?

Повышенный риск развития новообразований раковой опухоли Підвищений ризик розвитку новоутворень ракової пухлини

разливочный ковш для Южной Африки 2019-04-29 розливу ківш для Південної Африки 2019-04-29

в СССР - в Якутии, Красноярском крае. в СРСР - в Якутії, Красноярському краї.

ПАО "Газпром" - российская транснациональная энергетическая корпорация. ПАТ "Газпром" - російська транснаціональна енергетична компанія.

· Однородность уровня социально-экономического развития. · однорідність рівня соціально-економічного розвитку.

Настоящее название южной реки - Бог, Биг. Справжня назва південної ріки - Бог, Біг.

Режиссер отбывает наказание в Якутии. Режисер відбуває покарання в Якутії.

Разработчиком данного расширения выступает корпорация "Майкрософт". Розробником даного розширення виступає корпорація "Майкрософт".

Программа развития заповедника расписана на 300 лет. Програма розвитку заповідника розписана на 300 років.

Сложная ситуация возникла в Южной Родезии. Складна ситуація виникла у Південній Родезії.

Отбывал наказание в Мордовии и Якутии. Відбував покарання у Мордовії і Якутії.

Формально BBS - автономная общественная вещательная корпорация. Формально BBS - автономна громадська мовна корпорація.

"Зарубежный опыт развития аграрного производства"; "Зарубіжний досвід розвитку аграрного виробництва";

Расскажите о географическом положении Южной Америки. Розкажіть про географічне положення Південної Америки.

Этот город располагается в Якутии. Це річка знаходиться в Якутії.

"НАНО корпорация" - украинская экономическая игра "НАНО корпорація" - українська економічна гра

Определить направления и приоритеты развития економики. Визначити напрями і пріоритети розвитку економіки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ