Примеры употребления "инфраструктуры" в русском с переводом "інфраструктури"

<>
показать все
решение для виртуализации инфраструктуры (9) рішення для віртуалізації інфраструктури (9)
В Рейли практически нет инфраструктуры. У Рейлі практично немає інфраструктури.
компетентность сотрудников местной логистической инфраструктуры; компетентність співробітників місцевої логістичної інфраструктури;
Перевод предоставляемые Google Translate инфраструктуры Переклад надаються Google Translate інфраструктури
Справочная модель интегрированной информационной инфраструктуры Довідкова модель інтегрованої інформаційної інфраструктури
для заказа виртуальной облачной инфраструктуры для замовлення віртуальної хмарної інфраструктури
Особенности инфраструктуры WASHINGTON Concept House Особливості інфраструктури WASHINGTON Concept House
Враг бьет по объектам инфраструктуры. Ворог гатить по об'єктам інфраструктури.
Проектирование объектов дорожно-транспортной инфраструктуры: Проектування об'єктів дорожньо-транспортної інфраструктури:
Разработка и внедрение облачной инфраструктуры Розробка і впровадження хмарної інфраструктури
Качественное развитие дорожно-транспортной инфраструктуры. Якісний розвиток дорожньо-транспортної інфраструктури.
Международная выставка-форум дорожно-строительной инфраструктуры. Міжнародна виставка-форум дорожньо-будівельної інфраструктури.
Аварийное реагирование на объектах критической инфраструктуры. Аварійне реагування на об'єктах критичної інфраструктури.
Прогресс строительства инфраструктуры в Green Hills Прогрес будівництва інфраструктури у Green Hills
Особенности инфраструктуры ЖК KANDINSKY Odessa Residence Особливості інфраструктури ЖК KANDINSKY Odessa Residence
Заместитель Министра инфраструктуры Украины - Виктор Довгань Заступник Міністра інфраструктури України - Віктор Довгань
Проектирование и создание полной инфраструктуры фармпредприятия Проектування і створення повної інфраструктури фармпідприємства
Услуги инфраструктуры - КФЗ - Киевский фурнитурный завод Послуги інфраструктури - КФЗ - Київський фурнітурний завод
Демьян Данилюк, львовянин, исследователь городской инфраструктуры. Дем'ян Данилюк, львів'янин, дослідник міської інфраструктури.
Программирование калькулятора для облачной инфраструктуры Tucha Програмування калькулятора для хмарної інфраструктури Tucha
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ