Примеры употребления "инфраструктуры" в русском с переводом "інфраструктура"

<>
Инфраструктура: автостоянка, душевые, настольный теннис. Інфраструктура: автостоянка, душові, настільний теніс.
Далее: Инфраструктура отеля Set 025 Далі: Інфраструктура готелю Set 025
благоприятная для продвижения услуг инфраструктура сприятлива для просування послуг інфраструктура
Футбольная инфраструктура в Смыге развивается Футбольна інфраструктура у Смизі розвивається
Сформирована инфраструктура с открытыми ключами. Сформована інфраструктура з відкритими ключами.
Насыщенная высококачественная инфраструктура вокруг дома Насичена високоякісна інфраструктура навколо будинку
Журнал "Судостроение и морская инфраструктура" Журнал "Кораблебудування і морська інфраструктура"
Спортивная инфраструктура в Green Hills Спортивна інфраструктура в Green Hills
Развитая инфраструктура - отдельное преимущество RYBALSKY. Розвинута інфраструктура - окрема перевага RYBALSKY.
Внешняя инфраструктура отличается чрезвычайным удобством. Зовнішня інфраструктура відрізняється надзвичайною зручністю.
В доме продумана будущая инфраструктура. У будинку продумана майбутня інфраструктура.
Инфраструктура SSO Логин Упрощение безопасности Інфраструктура SSO Логін Спрощення безпеки
Появилась разветвленная информационно-телекоммуникационная инфраструктура ". З'явилася розгалужена інформаційно-телекомунікаційна інфраструктура ".
Предыдущая: Инфраструктура отеля Set 011 Попередня: Інфраструктура готелю Set 011
Неразвитая инфраструктура, частые засухи, нестабильность. Нерозвинена інфраструктура, часті посухи, нестабільність.
Инфраструктура ЖК "Златоустовская 14-18" Інфраструктура ЖК "Златоустівська 14-18"
Безупречный сервис и развитая инфраструктура Бездоганний сервіс та розвинена інфраструктура
Инфраструктура и конфигурация Azure Tools Інфраструктура та конфігурація Azure Tools
Предыдущая: Инфраструктура отеля Set 010 Попередня: Інфраструктура готелю Set 010
Инфраструктура пункта тоже осталась невредимой. Інфраструктура пункту теж залишилась неушкодженою.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!