Примеры употребления "інфраструктури" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Довідкова модель інтегрованої інформаційної інфраструктури Справочная модель интегрированной информационной инфраструктуры

компетентність співробітників місцевої логістичної інфраструктури; компетентность сотрудников местной логистической инфраструктуры;

для замовлення віртуальної хмарної інфраструктури для заказа виртуальной облачной инфраструктуры

Якісний розвиток дорожньо-транспортної інфраструктури. Качественное развитие дорожно-транспортной инфраструктуры.

Особливості інфраструктури WASHINGTON Concept House Особенности инфраструктуры WASHINGTON Concept House

Болівія інфраструктури передачі ТБ покращує Боливия инфраструктура передачи ТВ улучшает

Каталог ДУ "Держгідрографія" Міністерство інфраструктури України Каталог ГУ "Госгидрография" Министерство инфраструктуры Украины

Послуги інфраструктури - КФЗ - Київський фурнітурний завод Услуги инфраструктуры - КФЗ - Киевский фурнитурный завод

Ворог гатить по об'єктам інфраструктури. Враг бьет по объектам инфраструктуры.

В Міністерстві інфраструктури розроблено 10 основн... В Министерстве инфраструктуры разработаны 10 основ...

Розвитку туризму сильно перешкоджає недосконалість інфраструктури. Развитию туризма сильно препятствует несовершенство инфраструктуры.

Автоматичне відновлення інфраструктури після аварійних збоїв Автоматическое восстановление инфраструктуры после аварийных сбоев

програмне забезпечення супутників та наземної інфраструктури; программное обеспечение спутников и наземной инфраструктуры;

оновлення застарілої інженерної інфраструктури діючих підприємств; обновление устаревшей инженерной инфраструктуры действующих предприятий;

Департамент Департамент розвитку житлово-комунальної інфраструктури Департамент Департамент развития жилищно-коммунальной инфраструктуры

Продуктивність і моніторинг працездатності інфраструктури VDI Производительность и мониторинг работоспособности инфраструктуры VDI

Концесійний конкурс організує Міністерство інфраструктури України. Концессионный конкурс организует Министерство инфраструктуры Украины.

Прогрес у розвитку інфраструктури Green Hills Прогресс в развитии инфраструктуры Green Hills

Проектування і створення повної інфраструктури фармпідприємства Проектирование и создание полной инфраструктуры фармпредприятия

Зберігайте резервні копії всієї ІТ інфраструктури Сохраняйте резервные копии всей ИТ инфраструктуры

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ