Примеры употребления "предложений" в русском с переводом "quotation"

<>
показать все
Настройка и ведение запросов предложений Setting up and maintaining requests for quotations
Настройка запросов предложений [AX 2012] Set up requests for quotation [AX 2012]
Запись альтернативных предложений [AX 2012] Recording alternative quotations [AX 2012]
Удаление запросов предложений [AX 2012] Delete requests for quotation [AX 2012]
Создание и отправке предложений по проекту Creating and submitting project quotations
Создание и изменение групп шаблонов предложений. Create and maintain quotation template groups.
Щелкните OK для удаления выбранных предложений. Click OK to delete the selected quotations.
Определение настройки формы для запросов предложений Define form setup for requests for quotation
Создание предложений из кампании [AX 2012] Mass create quotations from a campaign [AX 2012]
Строки заказа на продажу и строки предложений: Sales order lines and quotation lines:
Задание значений по умолчанию для запросов предложений. Specify the default values for request for quotations.
Обработка результатов по запросам предложений и ответам Follow up on requests for quotation and replies
Коды причин для ответов на запросы предложений. Reason codes for replies to requests for quotation (RFQs).
Запросы предложений и методы оценки [AX 2012] Requests for quotation and scoring methods [AX 2012]
Настройка сводного плана для включения запросов предложений Set up a master plan to include requests for quotation
Настройка и ведение запросов предложений [AX 2012] Setting up and maintaining requests for quotations [AX 2012]
В форме Группы шаблона предложений нажмите кнопку Создать. In the Quotation template groups form, click New.
Следующие процедуры служат для создания предложений по проекту. Use the following procedures to create project quotations.
Эта форма используется для создания нескольких предложений одновременно. Use this form to create multiple quotations at the same time.
Запрос предложения отобразится в списке Открытие запросов предложений. The RFQ will appear in the Open requests for quotations list.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ