<>
Для соответствий не найдено
Оставь свои поцелуйчики для клиентов. Save the sucking for your customers.
У этого адвоката много клиентов. The lawyer has many clients.
В отношении заявления петиционера о том, что полиции следовало бы выяснить расовое происхождение посетителей, присутствующих в ресторане, государство-участник утверждает, что цель проверки заключается в оценке того, имелись ли условия для уголовного преступления в данном случае, и что этническое происхождение постоянных клиентов ресторана в целом не имеет отношения к этой оценке. With regard to the petitioner's claim that the police should have investigated the ethnic background of the patrons present in the restaurant, the State party argues that the purpose of the investigation is to assess whether the conditions of the criminal offence are present in the case and that the ethnic background of regular patrons of the restaurant in general is independent from this assessment.
Разберитесь с сегментацией базы клиентов. Understand your segmented customer base.
•Количество активных клиентов более 200. • Number of active clients is more than 200.
Хранение запчастей, специфичных для клиентов. Customer specific parts storage.
Предупреждение об отключении клиентов MAPI Disable MAPI clients warning
Переход в отдел обслуживания клиентов Transfer to customer service
VIP-условия для всех клиентов VIP Conditions for All Clients
Дистанционное обслуживание клиентов [AX 2012] Customer self-service [AX 2012]
К таким категориям Клиентов относятся: The following groups of Clients fall into this category:
Объединение дублирующихся записей клиентов вручную Manually merge duplicate customer records
Партнерская ссылка для привлечения клиентов Partners link for attracting the clients
Настройка способов оплаты для клиентов. Set up methods of payments for customers.
Эксклюзивные привилегии для VIP клиентов Exclusive privileges for VIP clients
Создание повторяющихся накладных для клиентов. Generate recurring invoices for customers.
Бесплатная система статистики привлеченных клиентов The system for attracted clients’ monitoring for free
Руководство: таргетинг по спискам клиентов Guide: Targeting by Customer Lists
Отпустите моих клиентов, агент Гиббс. Release my clients, Agent Gibbs.
Импорт файла, указывающего дублирующихся клиентов. Import a file that indicates duplicate customers.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее