<>
Для соответствий не найдено
Kinder neigen zu Ungehorsamkeit. Дети склонны к непослушанию.
Der Tag geht zu Ende. День подходит к концу.
Ich gehe zu mir nach Hause. Я иду к себе домой.
Alle Ratgeber zu ähnlichen Produkten aufrufen. Найти все советы к похожим продуктам.
Wie komme ich zu diesem Gate? Как пройти к этому гейту?
Wir halten uns stets zu Ihren Diensten Мы всегда к Вашим услугам
Wir sind gerne zu einer Probelieferung bereit Мы охотно готовы к пробной поставке
Wenn ich Flügel hätte, würde ich zu dir fliegen. Если бы у меня были крылья, я бы полетел к тебе.
Er wurde vom Liverpooler Crown Court zu drei Jahren Gefängnis verurteilt Был приговорен к трем годам тюремного заключения Ливерпульским королевским судом.
In der Anlage zu diesem Schreiben finden Sie Prospekte und die derzeit gültige Preisliste В приложении к письму Вы увидите каталоги и действующие прейскуранты
Ich habe zwanzig Personen zu meinem Fest eingeladen, aber keiner von ihnen ist gekommen. Я пригласил к себе на праздник двадцать человек, но никто из них не пришёл.
Das führte zu einer Kehrtwende: Это привело к повороту на 180 градусов:
Homosexualität, um genau zu sein. К гомосексуальности, понимаете?
Tom ist gut zu Maria. Том добр к Мэри.
Unglücklicherweise trifft das Gegenteil zu. К сожалению, все наоборот.
Wege zu einer nachhaltigen Energieversorgung Пути к устойчивой энергии
Nun zurück zu der Leopardin. Теперь вернемся к самке леопарда.
OK, zurück zu den Dias. Вернёмся к слайдам.
Sie gehören zu den Wärmekraftmaschinen Они относятся к тепловым двигателям.
Nun zu den Aufspürungs-Algorithmen. Перейдём к алгоритмам распознавания.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее