Примеры употребления "seid" в немецком

<>
показать все
Ich weiß, wer ihr seid. I know who you are.
Seid ihr für den Vorschlag? Are you in favor of the proposal?
Seid mal einen Augenblick still. Be quiet for a moment.
Ihr seid an der Reihe. The ball is with you.
Warum seid ihr so traurig? Why are you so sad?
"Seid ihr Schweden?" "Nein, Schweizer." "Are you Swedish?" "No, Swiss."
Warum seid ihr so böse? Why are you guys so angry?
Warum seid ihr so unsicher? Why are you so insecure?
Ihr seid Deutsche, nicht wahr? You're Germans, aren't you?
Ihr zwei seid Brüder, oder? You two are brothers, right?
Warum seid ihr noch hier? Why are you still here?
Ihr seid beide wirklich freundlich. You two are really kind.
Ihr seid, was ihr esst. You are what you eat.
Ihr beiden seid Brüder, oder? You two are brothers, right?
Seid ihr Schüler an dieser Schule? Are you students at this school?
Seid ihr glücklich in eurem Haus? Are you happy in your house?
Wie lange seid ihr schon zusammen? How long have you been dating?
Seid ruhig und hört mir zu. Be quiet and listen to me.
Ich weiß, dass ihr reich seid. I know you are rich.
Ihr seid genauso groß wie ich. You are as tall as I am.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ