Примеры употребления "Are" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все16069 sein12744 geben562 sich geben562 sich gehen250 gehen248 stehen166 sich stehen155 sich befinden79 bestehen74 sich bestehen74 kosten50 sich sitzen28 sitzen28 sich stecken24 stecken24 sich zeigen16 lauten16 sich lauten16 bedeuten12 zu|kommen9 sich sein7 handeln7 existieren6 sich existieren6 aus|fallen4 vor|liegen2 sich ausfallen1 be1 другие переводы898

показать все

Are my socks dry already? Sind meine Socken schon trocken?

There are no real visions. Es gibt keine reellen Visionen.

i hope you are fine ich hoffe, es geht dir gut

The odds are against us. Die Chancen stehen schlecht für uns.

Exporters are in dire straights. Exporteure befinden sich in großen Schwierigkeiten.

There are significant differences between those two countries. Zwischen beiden Ländern bestehen bedeutsame Unterschiede.

How much are the grapes? Wie viel kosten die Weintrauben?

You are always watching TV. Ständig sitzt du vor der Glotze.

Where the bloody hell are you? Wo zum Henker steckst du?

Are you pointing at me? Zeigen Sie auf mich?

Are you sure you understand what that means? Sind Sie sicher, dass Sie verstehen, was das bedeutet?

We are at your service Wir stehen zu Ihrer Verfügung

In Japan there are a lot of beautiful places. In Japan existiert eine Menge schöner Plätze.

You are always wearing a loud necktie. Du trägst immer eine ausgefallene Krawatte.

How are your parents doing? Wie geht es Ihren Eltern?

Fur coats are on sale. Pelzmäntel sind im Sonderangebot.

What are you laughing at? Was gibt es da zu Lachen?

Are those two going out? Gehen die beiden miteinander?

We are under his command. Wir stehen unter seinem Befehl.

We are in a difficult situation. Wir befinden uns in einer schwierigen Lage.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ