Примеры употребления "frisst" в немецком с переводом на английский

<>
Dieser Hund frisst fast alles. This dog eats almost anything.
Warum frisst mein Hund kein Hundefutter? Why won't my dog eat dog food?
Der Hund frisst eine Menge Fleisch jeden Tag. The dog eats a lot of meat every day.
Eine Grille im Käfig frisst genauso viel wie eine Grille in Freiheit. A caged cricket eats just as much as a free cricket.
Moderne Katzen fressen keine Ratten. Modern cats don't eat rats.
Schafe fressen auf der Weide Gras. Sheep are feeding in the meadow.
Friss nicht wie ein Schwein! Don't eat like a pig.
Was gibst du deinem Hund zu fressen? What do you feed your dog?
Ein Krokodil hat Tom gefressen. A crocodile has eaten Tom.
Was geben Sie ihrem Hund zu fressen? What do you feed your dog?
Der Hund hat meinen Schuh gefressen. The dog ate my shoe.
Das übrige Essen ließ ich meinen Hund fressen. I fed the leftovers to my dog.
Tom wurde von einem Tiger gefressen. Tom was eaten by a tiger.
Was sollte ich meinem Hund zu fressen geben? What should I feed my dog?
Ein Krokodil hat einen Hund gefressen. A crocodile ate a dog.
Ich gebe meinem Hund nie rohes Fleisch zu fressen. I never feed my dog raw meat.
Toms Hund hat die Brotkrümel gefressen. Tom's dog ate the breadcrumbs.
Welche Art Futter sollte ich meinem Hund zu fressen geben? What kind of food should I be feeding my dog?
Wenn er das schafft, fresse ich einen Besen. If he can do that, I will eat my hat.
Ich gebe meinem Hund mindestens einmal wöchentlich Fleisch zu fressen. I feed my dog meat at least once a week.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!