Примеры употребления "Gib" в немецком

<>
показать все
"Gib mir bitte das Salz." "Hier, nimm." "Pass me the salt, please." "Here you are."
Gib ihm einfach das Portemonnaie. Just give him the wallet.
Gib Acht, wenn du die Straße überquerst. Be careful crossing the street.
Gib mir Zeit, darüber nachzudenken. Give me time to think over it.
Gib es jemanden, der Auto fahren kann? Is there anybody who can drive a car?
Du hast verloren, gib auf! You have lost, give up!
Der Tee ist zu stark. Gib etwas Wasser dazu. The tea is too strong. Add some water.
Gib dem Frieden eine Chance. Give peace a chance.
Ist dein Kaffee zu stark, gib etwas Zucker dazu. If your coffee is too strong, add some sugar.
Bitte gib mir einen Aschenbecher. Please give me an ashtray.
Gib die Hoffnung nicht auf, noch ist nicht alles verloren. Do not despair, all is not yet lost.
Gib das Haus meiner Tochter. Give the house to my daughter.
Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden. Give to every day the chance to be the most beautiful in your life.
Gib die Hoffnung nicht auf. Don't give up hope.
Gib mir eine zweite Chance. Give me a second chance.
Gib mir ein anderes Beispiel. Give me another example.
Gib mir bitte meine Uhr Give me my watch, please
Gib mir zwei Stück Kreide. Give me two pieces of chalk.
Gib uns bitte einige Beispiele. Please give us some examples.
Gib mir ein Glas Milch. Give me a glass of milk.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ