Примеры употребления "dalla" в итальянском с переводом "from"

<>
показать все
Riesce a nascondermi dalla polizia? Can you hide me from the police?
Non potevo distinguerla dalla sorella. I couldn't tell her from sister.
Riesci a nascondermi dalla polizia? Can you hide me from the police?
Mi potete nascondere dalla polizia? Can you hide me from the police?
Kate era assente dalla riunione. Kate was absent from the meeting.
Mi può nascondere dalla polizia? Can you hide me from the police?
Sono appena tornato dalla Svezia. I've just come back from Sweden.
Mi puoi nascondere dalla polizia? Can you hide me from the police?
Riuscite a nascondermi dalla polizia? Can you hide me from the police?
Sua moglie viene dalla California. His wife comes from California.
Il criminale evase dalla prigione. The criminal escaped from the prison.
La mia famiglia viene dalla Malesia. My family is from Malaysia.
Potevamo vedere il tramonto dalla finestra. We could see the sunset from the window.
Ho ordinato questi libri dalla Germania. I ordered those books from Germany.
Dovreste omettere questa parola dalla frase. You should omit this word from the sentence.
Proteggono le loro famiglie dalla povertà. They guard their families from poverty.
Il criminale è evaso dalla prigione. The criminal escaped from the prison.
Queste sono tutte citazioni dalla Bibbia. These are all quotations from the Bible.
Suo figlio venne espulso dalla scuola. His son was expelled from school.
Ammiravano la bella vista dalla collina. They admired the fine view from the hill.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ