Примеры употребления "cuarto" в испанском с переводом "комната"

<>
показать все
Mi cuarto abunda en peligros. Моя комната кишит опасностями.
Acabo de limpiar mi cuarto. Я только что закончил уборку в моей комнате.
Esa niña entró al cuarto. Девочка вошла в комнату.
El cuarto es un teatro. Эта комната - театр.
No mires en mi cuarto. Не смотри в мою комнату.
Hay un teléfono en mi cuarto. В моей комнате есть телефон.
Seguramente hay muchas en este cuarto. Я рискну предположить, что их множество и в этой комнате.
Te estaré esperando en mi cuarto. Я буду ждать тебя в своей комнате.
Sigue allí, quédate en tu cuarto. Давай, давай, иди в свою комнату.
Lo vi entrar en el cuarto. Я видел, как он входил в комнату.
El cuarto de Tom era muy pequeño. Комната Тома была очень маленькой.
Cierra la puerta cuando salgas del cuarto. Закрой дверь, когда выйдешь из комнаты.
Tom gritó y salió corriendo del cuarto. Том закричал и выбежал из комнаты.
Cuando entré al cuarto, cerré la puerta. И вот, зайдя в комнату, я закрыл дверь.
Al entrar al cuarto, ella se cayó. Войдя в комнату, она упала.
Justo cuando entré al cuarto, dejaron de hablar. Как только я вошёл в комнату, они перестали говорить.
¡Callate la boca y andá para tu cuarto! Закрой рот и иди в свою комнату!
El cuarto realmente merece la pena ser visto. Эта комната стоит того, чтобы в нее заглянуть.
El cuarto en si tiene tres pisos de alto. Сама комната состоит из трех этажей.
Si Ted estuviese aquí, podría ayudarnos a limpiar el cuarto. Если бы Тед был здесь, он помог бы убрать в комнате.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ