Примеры употребления "última" в испанском с переводом "последний"

<>
показать все
La última oportunidad de Zimbabwe Последний шанс Зимбабве
Aquí tienen mi última diapositiva. А вот - мой последний слайд.
Bájese en la última parada Сойдите на последней остановке
Ésta es la última vez. Это в последний раз.
¿La Última Jugada de Shevardnadze? "Последние дни" Шеварднадзе?
No en la última carta. Только не на последней карте.
La última cosa es emoción. Последнее - это эмоции.
¿La última risotada de Mubarak? Последние насмешки Мубарака?
Esta es la última milla. Это последняя миля.
¿La última salida de Kabul? Последний уход из Кабула?
La última pieza es la emoción. Последнее звено это эмоции.
La última fuente es la naturaleza. И, наконец, последним источником прав является природа.
¿Cuándo le viste por última vez? Когда ты видел его в последний раз?
La última reunión de los mentirosos Последняя встреча лжецов
La última oportunidad para la diplomacia последний выход для дипломатии
Y esa es mi última diapositiva. И это мой последний слайд.
La Segunda, y Última, Oportunidad de Irlanda Второй и последний шанс Ирландии
La última función empieza a las once. Последнее представление начинается в одиннадцать.
Ha cambiado mucho desde la última vez. Он очень изменился с последнего раза.
La última hermana se levantó y dijo: Последняя сестра встала и сказала:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ